La région
La région
Weiz et St. Ruprecht au coeur de la Styrie de l´Est
Weiz et St. Ruprecht se trouvent au cœur de la Styrie de l’Est à 1H30 de Vienne et à 30 minutes de Graz (en voiture).
Le paysage caractérisé par des étendues de collines à l´Est de la Styrie est qualifié de pays de colline. La région est marquée jusqu'à aujourd'hui par une forte activité agricole et connaît une variété de traditions locales.
Kürbiskernöl, Mulbratl und die Käferbohne : spécialités Styrienne
La nourriture et la boisson jouent un rôle extraordinairement important pour la région. Particulièrement la culture de citrouilles qui est liée à la véritable huile de graines de potiron Styrienne (Kürbiskernöl ). Mais on peut aussi trouver d´autres produits venant des citrouilles chez beaucoup de petits producteurs agricoles et aussi chez de grandes entreprises spécialisées Styriennes. Le Käferbohne (haricot sec) est l´un des produits récement produit dans la région. Le Mulbratl (viande) - une fête en son honneur au mois d´Août la « Mulbratlfest » à lieu tous les ans à Weiz et est connue au delà des frontières - est une spécialité tout à fait particulière de la région. La Selchfleischspezialität est un carré de cochon qui a macéré pendant 3 semaines et est fumé froidement sur le bois d’hêtre. Le climat de la région assure année après année de plus grandes surfaces pour la viticulture. Les « Oststeirische Weinstrasse » et les vignerons s´établissent de plus en plus parmi les connaisseurs de vin!
De l´industrie à l´artisanat
Dans toute la région d’importantes entreprises industrielles se sont implantées, particulièrement l´industrie automobile avec Magna Steyr qui est le principal employeur et est ainsi un moteur économique de la région. Siemens Transformatoren, spécialiste dans le secteur de l´énergie ou encore l´industrie Weitzer Parkett qui utilise comme matière première le bois sont connus en dehors des frontières nationales.
L'artisanat et les commerces sous forme de petites et moyennes entreprises marquent la position économique de la ville. Ainsi vous trouvez encore un cordonnier, un forgeron, une boulangerie etc. comme des entreprises familiales suivant la tradition. La qualité de vie dans la région est bonne, le pourcentage de chômage est très bas en comparaison avec d’autres régions d’Autriche.
contact
Office de tourisme pour le tourisme
et le marketing de la ville
Hauptplatz 18
8160 Weiz
Tel: +43 (0) 3172 / 2319660
Fax: +43 (0) 3172 / 23199660
Mail: tourismus (at) weiz. at








